English / 中文			DTASIA
		International Trading (Shanghai) Co.; Ltd.
		DTASIA is the Chinese subsidiary of 2 french companies linked to the Ballande Group : Ballande Et Meneret and Sovex Woltner are 2 Bordeaux wines merchants operating on « La place de Bordeaux ». For more information, please contact them at the following addresses…
www.ballande-meneret.com
HEAD OFFICE 17 cours du Médoc 33070 BORDEAUX CEDEX – France T. +33 (0)5 56 29 29 30 +33 (0)5 56 29 29 35 a.lafarge@ballande-meneret.com y.huang@ballande-meneret.com HONG-KONG OFFICE Ballande Et Meneret Hong-Kong Hong-Kong Office Room 01, 11/F, Wanchai Central Building, 89 Lockart Road, Wanchai, HONG-KONG. Mr Nicolas Morier T. +852 2591 4301 n.morier@ballande-meneret.com.hk	CHINESE OFFICE Ballande Et Meneret China Shanghai Office Room 23C, Zhao Feng world Trade Building, No.369 Jiangsu Road, Shanghai. Mr Alan Simendinger T. +862162494300 a.simendinger@ballande-meneret.com.cn Ballande Et Meneret China Beijing Office Room 617 HuaPu International Plaza N° 19, Chao YangMen Wai Street BEIJING, 100020 Ms Aline Wang T. +86 (10) 65802592-8004 a.wang@ballande-meneret.com.cn
		www.sovex-woltner.com
		HEAD OFFICE 20, rue A.M. Ampère 33565 CARBON BLANC – France TEL. +33 5 56 77 81 00 FAX. +33 5 56 38 07 66 lbailly@sovex-woltner.com hdenis@sovex-woltner.com CHINESE OFFICE Sovex-Woltner China Shanghai Office Room 23C, Zhao Feng world Trade Building, No.369 Jiangsu Road, Shanghai. Mr Guillaume Berna T. +862162494300 gberna@sovex-woltner.com.cn   Chengdu Office Room 504, 21-2, Zhong Hai Ming Cheng, Shen xian Shu nan Road, Chengdu. Mr Sun SOK T. +8613008199889 ssok@sovex-woltner.com.cn